i. An atom located at corner of a cubic unit cell is shared by eight neighbouring unit cells. Hence 1/8th of an atom located at corner of a cubic unit cell is part of its neighbouring unit cell.
ii. An atom located at body-centre of a cubic unit cell is not shared by any other unit cell. Hence, it is not a part of the neighbouring unit cell.