Yes, there was difference between Arjuna and Yudhistira in their responses to the invisible voice. As soon as Arjuna heard the warning of invisible voice he became angry and shot sharp arrows at the direction of the voice. Being accentric, he wanted to destroy it, where as Yudhistira was calm in handling the situation. He saw a possible way of reediming the that situation.