She feels the little water she poured into his hands grew into an ocean in which her caste was drowned and her birth cleaned.
वह महसूस करती है कि जिस थोड़े-से पानी को उसने उसके हाथों में उड़ेला था वह समुद्र बन गया जिसमें उसकी जाति (निम्न जाति) डूब गयी तथा उसका जन्म पवित्र हो गया।